Jaki jest najpiękniejszy dzień?

Piękne myśli Matki Teresy z Kaluty, miałam okazję przeczytać pierwszy raz w mieszkaniu, które aktualnie wynajmujemy od hiszpańskiej rodziny. Tuż po przekroczeniu progu mieszkania na ścianie wisi karta a na niej poniższy tekst.
Przetłumaczyłam go i od teraz towarzyszy mi każdego dnia.
Myślę, że w tym poście nie ma potrzeby by pisać coś więcej, te słowa mówią same za siebie. Zapamiętajcie te, które  są najbliższe waszemu sercu a najlepiej jak zapamiętacie wszystkie:)

¿El día más bello? HOY   
Najpiękniejszy dzień? Dzisiaj 

¿El obstáculo más grande? El miedo 

Największa przeszkoda? Strach

¿La cosa más fácil? Equivocarse
Najprostsza rzecz? Pomylić się
¿La raíz de todos los males? El egoísmo

Przyczyna calego zła? Egoim
¿La distracción más bella? El trabajo

Najpiękniejsze rozkojarzenie? Praca
¿Los mejores profesores? Los niños
Najlepsi nauczyciele? Dzieci
¿La primera necesidad? Comunicarse
Podstawowa potrzeba? Komunikacja
¿Lo que me hace más feliz? Ser útil a los demás
To co czyni mnie najszczęśliwszym? Być potrzebny innym

¿El peor defecto? El mal humor
Najgorsza wada? Zły humor
¿El sentimiento más ruin? El rencor
Najpodlejsze uczucie? Uraza
¿El regalo más bello? El perdón 
Najpiękniejszy prezent? Przebaczenie
¿Lo más imprescindible? El hogar
To co najbardziej niezbędne? Dom
¿El sensacion más grata? La paz interior
Najprzyjemniejsze uczucie? Spokój wewnętrzny
¿El mejor remedio? El optimismo
Najlepsze rozwiązanie? Optymizm

¿La mayor satisfacción? El deber cumplido
Największa satysfakcja? Spełnić obowiązek
¿La fuerza más potente del mundo? La fe
 Najpotężniejsza siła na świecie? Wiara
¿Las personas más necesarias? Los padres
Najpotrzebniejsze osoby? Rodzice
¿La cosa más bella del mundo? El amor
Najpiękniejsza rzecz na świecie? Miłość

                                               
Autor/Author: Matka Teresa z Kalkuty/Madre Teresa de Calcuta